مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، أَنَّ شَرِيكَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ حَدَّثَهُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّ عَلِيًّا أَتَاهُ بِدِينَارٍ وَجَدَهُ فِي السُّوقِ ، فَقَالَ : « عَرِّفْهُ ثَلَاثًا » ، فَلَمْ يَجِدْ مَنْ يَعْرِفُهُ ، فَرَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرَهُ ، فَقَالَ : « كُلْهُ ، أَوْ : شَأْنَكَ بِهِ » . فَابْتَاعَ مِنْهُ بِثَلَاثَةِ دَرَاهِمَ شَعِيرًا ، وَبِثَلَاثَةِ دَرَاهِمَ تَمْرًا ، وَابْتَاعَ بِدِرْهَمٍ لَحْمًا ، وَبِدِرْهَمٍ زَيْتًا ، وَفَضَلَ عِنْدَهُ دِرْهَمٌ - وَكَانَ الصَّرْفُ أَحَدَ عَشَرَ بِدِينَارٍ - حَتَّى إِذَا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ جَاءَ صَاحِبُهُ فَعَرَفَهُ ، فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ : أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِأَكْلِهِ . فَانْطَلَقَ صَاحِبُهُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ كُلَّهُ ، فَقَالَ لِعَلِيٍّ : « رُدَّهُ عَلَى الرَّجُلِ » . فَقَالَ : قَدْ أَكَلْتُهُ . قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « إِنْ جَاءَنَا شَيْءٌ أَدَّيْنَاهُ إِلَيْكَ » .

سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ رسول اللہ ﷺ کے پاس ایک دینار لے کر آئے جو انہیں بازار میں پڑا ہوا ملا تھا، تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تین مرتبہ اس کا اعلان کرو“، چنانچہ انہوں نے اعلان کیا مگر انہیں کوئی ایسا شخص نہ ملا جو اسے پہچانتا (یعنی اس کا مالک ہو)، پھر وہ دوبارہ نبی کریم ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوئے اور آپ کو صورتِ حال سے آگاہ کیا تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”تم اسے کھا لو یا جیسے چاہو اسے اپنے استعمال میں لاؤ“، چنانچہ انہوں نے اس سے تین درہم کا جَو، تین درہم کی کھجوریں، ایک درہم کا گوشت اور ایک درہم کا تیل خریدا، اور ان کے پاس ایک درہم بچ گیا، جبکہ اس وقت ایک دینار کا تبادلہ گیارہ درہم میں ہوتا تھا، کچھ عرصہ بعد اس کا مالک آ گیا اور اس نے اس کی شناخت کرا دی، تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے اس سے کہا: ”مجھے رسول اللہ ﷺ نے اسے کھانے کا حکم دیا تھا“، پھر اس کا مالک رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوا اور سارا واقعہ آپ کے گوش گزار کیا، تو آپ ﷺ نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے فرمایا: ”یہ رقم اس شخص کو لوٹا دو“، انہوں نے عرض کی: (اے اللہ کے رسول!) میں تو اسے کھا چکا ہوں، تو نبی کریم ﷺ نے (مالک سے) فرمایا: ”اگر ہمارے پاس کچھ مال آیا تو ہم یہ رقم تمہیں ادا کر دیں گے“۔