حدیث نمبر: 35881
٣٥٨٨١ - حدثنا الفضل بن دكين قال: ثنا سعيد بن عبد الرحمن عن يحيى ابن أبي إسحاق عن أنس بن مالك أنه كان مع رسول اللَّه ﷺ فلما كان (بظهر) (١) ⦗٥١٩⦘ المدينة أو (الحرة) (٢) (٣) قال رسول اللَّه ﷺ: "آئبون تائبون عابدون إن شاء اللَّه لربنا حامدون" (٤).
مولانا محمد اویس سرور

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ وہ ایک سفر میں رسول اکرم ﷺ کے ساتھ تھے، جب مدینہ واپس پہنچے تو آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ دعا پڑھی آیِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ ، لِرَبِّنَا إِنْ شَائَ اللّٰہُ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ ۔” ہم واپس آنے والے، توبہ کرنے والے، عبادت کرنے والے اور اپنے رب کی تعریف کرنے والے ہیں “

حواشی
(١) في [ط، هـ]: (يظهر).
(٢) في [أ، ب، جـ]: (بالحرة).
(٣) في [أ، ب، جـ]: زيادة (قال).
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب السير / حدیث: 35881
درجۂ حدیث تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ سعيد هو الرقاشي البصري أخو أبي حرة ثقة، وأخرجه البخاري (٣٠٨٥)، ومسلم (١٣٤٥).
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35881، ترقيم محمد عوامة 34318)