مصنف ابن ابي شيبه
كتاب الأشربة
من كان يقول إذا اشتد عليك فاكسره بالماء باب: جو حضرات کہتے ہیں جب (کوئی مشروب) تمہیں سخت محسوس ہو تو تم اس کو پانی ملا کر توڑ ڈالو
حدیث نمبر: 25785
٢٥٧٨٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن مسعر عن (أبي) (١) عون قال: أتى عمر قوما من ثقيف قد حضر طعامهم (فقال: كلوا) (٢) الثريد قبل اللحم، فإنه يسد مكان (الخلل) (٣)، وإذا اشتد نبيذكم فاكسروه بالماء، ولا تسقوه الأعراب (٤).مولانا محمد اویس سرور
حضرت ابن عون سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ حضرت عمر قبیلہ ثقیف کے کچھ لوگوں کے ہاں اس وقت تشریف لائے جب ان لوگوں کا کھانا حاضر تھا۔ پس آپ نے فرمایا : گوشت کھانے سے پہلے ثرید کھاؤ۔ کیونکہ یہ خلل کی جگہ کو پُر کرتی ہے اور جب تمہاری نبیذ سخت ہوجائے تو تم اس کو پانی کے ذریعہ سے توڑ دو اور یہ نبیذ دیہاتیوں کو نہ پلاؤ۔
حواشی
(١) في [جـ، ز]: (أبي).
(٢) في [ط]: (فأكلوا).
(٣) في [أ، ح، ط]: (الحلل).
(٤) منقطع، ابن عون لم يدرك عمر.