کتب حدیثالمعجم الكبير للطبرانيابوابباب: سیدہ سوداء بنت عاصم بن خالد بن ضرار بن عبداللہ بن قرط بن رزاح بن عدی بن کعب رضی اللہ عنہا
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْخَطَّابِ، حَدَّثَنَا نَائِلَةُ، عَنْ أُمِّ عَاصِمٍ، عَنِ السَّوْدَاءِ، قَالَتْ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُبَايِعَهُ، فَقَالَ: «انْطَلِقِي فَاخْتَضِبِي، ثُمَّ تَعَالَى حَتَّى أُبَايِعَكِ»
ترجمہ
سیدہ سوداء رضی اللہ عنہا کہتی ہیں: میں نبی کریم ﷺ کے پاس بیعت کرنے کے لیے آئی، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”جاؤ، مہندی لگاؤ، پھر آؤ تاکہ میں تم سے بیعت لوں۔“
حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / مسند النساء / حدیث: 21140
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 303، حدیث 770
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا أَبُو إِسْحَاقَ الْأَزْدِيُّ، حَدَّثَتْنَا نَائِلَةُ، عَنْ أُمِّ عَاصِمٍ، عَنِ السَّوْدَاءِ، قَالَتْ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُبَايِعَهُ فَقَالَ: «انْطَلِقِي فَاخْتَضِبِي، ثُمَّ تَعَالَى حَتَّى أُبَايِعَكِ»
ترجمہ
سیدہ سوداء رضی اللہ عنہا کہتی ہیں: میں نبی کریم ﷺ کے پاس بیعت کرنے کے لیے آئی، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”جاؤ، مہندی لگاؤ، پھر آؤ تاکہ میں تم سے بیعت لوں۔“
حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / مسند النساء / حدیث: 21141
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 303، حدیث 771