کتب حدیث ›
المعجم الكبير للطبراني › ابواب
› باب: سیدنا بریدہ بن حصیب اسلمی رضی اللہ عنہ کی سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایات
حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، ثنا أَبُو تُمَيْلَةَ يَحْيَى بْنِ وَاضِحٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ سَالِمٍ أَبُو قُتَيْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ كَانَتْ فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ، فَقَالَتْ: «سَمِعْتُ وَقْعَ السَّيْفِ فِي أَسْنَانِ مَرْحَبٍ»
ترجمہ
سیدنا بریدہ بن حصیب اسلمی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا غزوۂ خیبر میں موجود تھیں، انہوں نے فرمایا: ”میں نے تلوار کے مرحب کے دانتوں پر پڑنے کی آواز سنی۔“
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ، ثنا أَبُو تُمَيْلَةَ، ثنا عَبْدُ الْمُؤْمِنِ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالسِّوَاكِ حَتَّى خِفْتُ عَلَى أَضْرَاسِي»
ترجمہ
سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، وہ کہتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جبریل علیہ السلام مجھے مسواک کی اتنی تاکید کرتے رہے کہ مجھے اپنے دانتوں کے بارے میں خدشہ ہونے لگا۔“
