کتب حدیث ›
المعجم الكبير للطبراني › ابواب
› باب: جن کی کنیت ابوطریف ہے — سیدنا ابوطریف ہذلی رضی اللہ عنہ
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا أَزْهَرُ بْنُ الْقَاسِمِ، ثنا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سُمَيْرَةَ، عَنْ أَبِي طَرِيفٍ، قَالَ: «كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيْثُ حَاصَرَ الطَّائِفَ فَكَانَ يُصَلِّي بِنَا صَلَاةَ الْعَصْرِ حِينًا، لَوْ أَنَّ رَجُلًا رَمَى لَرَأَى مَوَاقِعَ نَبْلِهِ»
ترجمہ
سیدنا ابوطریف ہذلی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں رسول اللہ ﷺ کے ساتھ تھا جب آپ ﷺ نے طائف کا محاصرہ کیا، آپ ﷺ ہمیں عصر کی نماز اس وقت پڑھاتے کہ اگر کوئی شخص تیر چلاتا تو وہ اپنے تیر کے گرنے کی جگہ دیکھ سکتا۔
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، ثنا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، ثنا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سُمَيْرَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو طَرِيفٍ: أَنَّهُ " شَاهَدَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحَاصِرٌ لِأَهْلِ الطَّائِفِ فَكَانَ يُصَلِّي بِنَا صَلَاةَ الْعَصْرِ حِينًا لَوْ أَنَّ إِنْسَانًا رَمَى بِنَبْلِهِ أَبْصَرَ مَوَاقِعَ النَّبْلِ
ترجمہ
سیدنا ابوطریف ہذلی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے نبی کریم ﷺ کے ساتھ اس وقت شرکت کی جب آپ ﷺ اہلِ طائف کا محاصرہ کیے ہوئے تھے، آپ ﷺ ہمیں عصر کی نماز اس وقت پڑھاتے کہ اگر کوئی انسان اپنا تیر چلاتا تو وہ تیر کے گرنے کی جگہ دیکھ سکتا۔