کتب حدیثالمعجم الكبير للطبرانيابوابباب: ہنیدہ طائفی کی سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ سے روایات
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السِّرَارُ التُّسْتَرِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ قَالَا , ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ بَكَّارٍ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ الْحَارِثِ الطَّائِفِيُّ، حَدَّثَنِي هُنَيْدَةُ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ قَالَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ»
ترجمہ
سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جو شخص مجھ پر وہ بات کہے جو میں نے نہیں کہی، وہ اپنا ٹھکانہ جہنم میں بنا لے۔“
حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الميم / حدیث: 18208
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 444، حدیث 1084
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ الطَّبَرَانِيُّ، وَوَرْدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ لَبِيدٍ الْبَيْرُوتِيُّ قَالَا , ثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ، ح وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ، ثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثَنَا دُحَيْمٌ، قَالَا , ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَيَّارٍ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا إِدْرِيسٍ الْخَوْلَانِيَّ، يَقُولُ: سَأَلْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ عَنْ مَا حَضَر مِنْ رَسُولِ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَبُوكَ فَقَالَ: وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ "
ترجمہ
ابوادریس خولانی رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: میں نے مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ سے تبوک میں رسول اللہ ﷺ کے ساتھ پیش آنے والے واقعے کے بارے میں پوچھا تو انہوں نے فرمایا: رسول اللہ ﷺ غزوہ تبوک میں تھے تو آپ ﷺ نے اپنے موزوں پر مسح فرمایا۔
حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الميم / حدیث: 18209
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 444، حدیث 1085