المعجم الكبير للطبراني

سیدنا معقل بن یسار رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جو امیر بھی کسی رعیت کا ذمہ دار بنایا جائے اور اس کی حفاظت اور خیرخواہی نہ کرے، وہ ان کے ساتھ جنت میں داخل نہیں ہو گا۔“

سیدنا معقل بن یسار رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے سنا: ”قرآن پر عمل کرو، اس کے حلال کو حلال اور حرام کو حرام سمجھو، اس کی پیروی کرو، اور اس میں سے کسی چیز کا انکار نہ کرو، اور جو چیز تم پر مشتبہ ہو جائے تو اسے اللہ کی طرف یا میرے بعد حکمران کی طرف لوٹا دو تاکہ وہ تمہیں بتائیں، اور توراۃ، انجیل اور زبور پر ایمان لاؤ، اور جو کچھ انبیاء کو ان کے رب کی طرف سے دیا گیا، اس پر بھی ایمان لاؤ، اور قرآن اور اس کی وضاحت کو تمہاری شفا بنانے دو، کیونکہ وہ سفارش کرنے والا ہے اور اس کی سفارش قبول کی جائے گی، اور جو حلال قرار دے وہ سچا مانا جائے گا، اور اس کی ہر آیت میں قیامت تک نور ہے۔ سنو! مجھے ذکر (سابقہ کتب) میں سے سورۃ البقرہ دی گئی، مجھے موسیٰ کی تختیوں میں سے طٰہٰ اور الطور دی گئیں، مجھے فاتحہ الکتاب اور خواتیمِ بقرہ عرش کے نیچے کے خزانے میں سے دی گئیں، اور مجھے مفصل سورتیں نفلی طور پر دی گئیں۔“

سیدنا معقل بن یسار رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: ہم نے رسول اللہ ﷺ کے ساتھ حج کیا، تو آپ ﷺ نے سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کو اپنے کپڑے اتارتے پایا، تو آپ ﷺ نے ان سے فرمایا: ”تمہیں کیا ہوا؟“ انہوں نے عرض کیا: مجھے بتایا گیا ہے کہ آپ نے احرام کھول دیا ہے اور اپنے گھر والوں کو بھی احرام کھولنے کی اجازت دے دی ہے۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”ہاں، جس کے ساتھ قربانی کا جانور نہ ہو اس کے لیے یہ حکم ہے، لیکن ہم نے احرام نہیں کھولا، ہمارے ساتھ قربانی کے اونٹ ہیں یہاں تک کہ ہم عرفات پہنچ جائیں۔“