کتب حدیث ›
المعجم الكبير للطبراني › ابواب
› باب: جبیر بن نفیر کی سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے روایات
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ، ثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ، قَالَا: ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، ثَنَا بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَغْلَةٌ شَهْبَاءُ فَرَكِبَهَا فَأَخَذَ عُقْبَةَ يَقُودُهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اقْرَأْ» قَالَ: مَا أَقْرَأُ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ: قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ فَقَالَ: «مَا قُمْتَ تُصَلِّي بِشَيْءٍ مِثْلِهَا»
ترجمہ
سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ کو ایک سفید خچر ہدیہ کیا گیا، آپ ﷺ اس پر سوار ہوئے تو سیدنا عقبہ اسے ہانکنے لگے۔ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”پڑھو۔“ انہوں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! میں کیا پڑھوں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: سورۃ الفلق پڑھو۔ پھر فرمایا: ”تم اس جیسی کسی چیز سے نماز نہیں پڑھو گے۔“
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحِمَّانِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَا: ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمُعَوِّذَتَيْنِ قَالَ عُقْبَةَ: «فَأَمَّنَا بِهِمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ»
ترجمہ
سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ سے معوذتین کے بارے میں پوچھا۔ سیدنا عقبہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: ”پھر رسول اللہ ﷺ نے انہی دونوں کے ساتھ فجر کی نماز میں ہماری امامت کی۔“
