کتب حدیث ›
المعجم الكبير للطبراني › ابواب
› باب: ثابت بنانی کی سیدنا ابن زبیر رضی اللہ عنہما سے روایات
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا فِطْرُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ وَاقِدٍ الصَّفَّارُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ ثَابِتٍ، قَالَ: خَطَبَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ، فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الْآخِرَةِ»
ترجمہ
سیدنا عبداللہ بن زبیر رضی اللہ عنہما نے ہمیں خطبہ دیا اور فرمایا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے سنا: ”جس نے دنیا میں ریشم پہنا وہ آخرت میں اسے نہیں پہنے گا۔“
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ أُسَيْدٍ، قَالَ: قَالَ رَجُلٌ لِابْنِ الزُّبَيْرِ: أَفْتِنَا فِي نَبِيذِ الْجَرِّ، فَقَالَ: «سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ»
ترجمہ
ایک شخص نے سیدنا عبداللہ بن زبیر رضی اللہ عنہما سے پوچھا: ہمیں مٹکے کی نبیذ کے بارے میں بتائیے۔ انہوں نے فرمایا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو مٹکے کی نبیذ سے منع کرتے سنا ہے۔