کتب حدیث ›
المعجم الكبير للطبراني › ابواب
› باب: ابویزید مدنی کی سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایات
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ الْوَاسِطِيُّ، قَالَ: وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي، ثنا سَلَّامٌ أَبُو الْمُنْذِرِ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ، عَنْ أَبِي يَزِيدَ الْمَدِينِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكَمًا، وَإِنَّ مِنَ الْبَيَانِ سِحْرًا»
ترجمہ
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”بیشک بعض شعر میں حکمت ہوتی ہے، اور بعض فصاحتِ بیان میں جادو جیسا اثر ہوتا ہے۔“
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا يَحْيَى، ثنا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ، عَنْ أَبِي يَزِيدَ الْمَدِينِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «كُنَّا نَقْرَأُ هَذِهِ» : {تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْ فَوْقِهِنَّ} [الشورى: ٥]
ترجمہ
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں: ”ہم یہ آیت اس طرح پڑھا کرتے تھے: ﴿تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْ فَوْقِهِنَّ﴾ (قریب ہے کہ آسمان اپنے اوپر کی جانب سے پھٹ پڑیں)“ [سورۃ الشوریٰ: 5]۔
