المعجم الكبير للطبراني

عمرو بن شعیب اپنے والد سے، وہ ان کے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ قبیلہ فہم کی ایک شاخ بنو شبابہ اپنی شہد کی مکھیوں کا عشر، یعنی ہر دس مشکوں میں سے ایک مشک، رسول اللہ ﷺ کو ادا کیا کرتے تھے، اور آپ ﷺ ان کی دو وادیوں کو (ان کے لیے) محفوظ رکھتے تھے، پھر جب سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کا دور آیا تو انہوں نے وہاں سیدنا سفیان بن عبداللہ ثقفی رضی اللہ عنہ کو عامل مقرر کیا، تو انہوں نے انہیں کچھ بھی ادا کرنے سے انکار کر دیا اور کہا: ہم تو یہ رسول اللہ ﷺ کو ادا کیا کرتے تھے۔ تو سیدنا سفیان رضی اللہ عنہ نے یہ بات سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کو لکھ بھیجی، تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے انہیں لکھا: ”شہد کی مکھی تو بارش کی مکھی ہے جسے اللہ عزوجل رزق بنا کر جس کی طرف چاہتا ہے ہانک دیتا ہے، پس اگر وہ تمہیں وہی ادا کریں جو وہ رسول اللہ ﷺ کو ادا کیا کرتے تھے تو ان کی وادیوں کو ان کے لیے محفوظ قرار دے دو، ورنہ اسے لوگوں کے لیے کھلا چھوڑ دو۔“ چنانچہ انہوں نے وہی ادا کیا جو وہ رسول اللہ ﷺ کو ادا کیا کرتے تھے، تو انہوں نے ان کی وادیاں محفوظ قرار دے دیں۔

راوی بیان کرتے ہیں کہ قبیلہ فہم کی ایک شاخ اپنی شہد کی مکھیوں کی وجہ سے رسول اللہ ﷺ کو ہر دس مشکوں میں سے ایک مشک ادا کیا کرتی تھی، پھر جب سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کا دور آیا تو انہوں نے وہاں سیدنا سفیان بن عبداللہ ثقفی رضی اللہ عنہ کو عامل مقرر کیا، پھر راوی نے اسامہ بن زید (لیثی) کی (سابقہ) روایت جیسی حدیث بیان کی۔

سیدنا سفیان بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے انہیں زکاۃ وصول کرنے والا بنا کر بھیجا، تو وہ لوگوں پر (زکاۃ کے حساب میں) بکریوں کے بچے بھی شمار کرتے تھے، تو لوگوں نے کہا: آپ ہم پر بچوں کو شمار کرتے ہیں مگر ان میں سے کچھ نہیں لیتے؟ پھر جب وہ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے پاس آئے تو انہیں یہ بات بتائی، تو سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے ان سے فرمایا: ”ہاں، ان کے بچے کو شمار کرو جسے چرواہا اٹھائے پھرتا ہے، مگر اسے مت لو، اور نہ موٹی تازی بکری لو، نہ دودھ والی جو ابھی بچے کے ساتھ ہے، نہ حاملہ، اور نہ بکریوں کا نر، بلکہ ایک سالہ اور دو سالہ بکری لو، یہ مال کی معمولی اور عمدہ بکریوں کے درمیان انصاف ہے۔“