کتب حدیثالمعجم الكبير للطبرانيابوابباب: سیدنا اوس بن حدثان نصری، ابومالک بن اوس رضی اللہ عنہ: وہ اوس بن حدثان بن عوف بن ربیعہ بن سعد بن یربوع بن واثلہ بن دہمان بن نصر بن معاویہ بن بکر ہیں
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْبَرْبَهَارِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ وَأَوْسَ بْنَ الْحَدَثَانِ فِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ، فَنَادَيَا أَنْ: «لَا يَدْخُلَ الْجَنَّةَ إِلَّا مُؤْمِنٌ، وَأَيَّامُ مِنًى أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ»
ترجمہ
سیدنا کعب بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے انہیں اور سیدنا اوس بن حدثان رضی اللہ عنہ کو ایامِ تشریق میں بھیجا، تو دونوں نے اعلان کیا: ”جنت میں صرف مومن ہی داخل ہوگا، اور منیٰ کے دن کھانے پینے کے دن ہیں۔“
حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الألف / حدیث: 608
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 224، حدیث 612
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا شَعْثَمُ بْنُ أَصِيلٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ، ثنا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ، قَالَا: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ، ثنا عُمَرُ بْنُ أَصْبَهَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَخْرِجُوا صَدَقَةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ طَعَامٍ» وَكَانَ طَعَامُنَا يَوْمَئِذٍ الْبُرَّ وَالتَّمْرَ وَالزَّبِيبَ " هَذَا لَفْظُ زَيْدِ بْنِ أَخْزَمَ، وَقَالَ شَعْثَمٌ: «وَكَانَ طَعَامُنَا يَوْمَئِذٍ التَّمْرَ وَالزَّبِيبَ وَالْأَقِطَ»
ترجمہ
سیدنا اوس بن حدثان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”صدقہ فطر ایک صاع غلہ نکالو۔“ اور اس وقت ہمارا کھانا گندم، کھجور اور کشمش تھا۔
یہ زید بن اخزم کے الفاظ ہیں، جبکہ شعثم نے کہا ہے: ”اور اس وقت ہمارا کھانا کھجور، کشمش اور خشک پنیر (اقط) تھا۔“
حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الألف / حدیث: 609
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 224، حدیث 613