المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا الْمُقَدَّمُ بْنُ دَاوُدَ، ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ثنا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْمُطَّلِبِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: مَرَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْبَقِيعِ، فَقَالَ: «أُفٍّ، أُفٍّ، أُفٍّ» وَلَيْسَ مَعَهُ أَحَدٌ غَيْرِي، فَرَاعَنِي فَقُلْتُ: بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي، قَالَ: «صَاحِبُ هَذِهِ الْحُفْرَةِ اسْتَعْمَلْتُهُ عَلَى بَنِي فُلَانٍ، فَخَانَ بُرْدَةً، فَأُرِيتُهَا عَلَيْهِ تَلْتَهَبُ»

راوی بیان کرتے ہیں: رسول اللہ ﷺ بقیع سے گزرے تو فرمایا: ”اف، اف، اف۔“ اور آپ ﷺ کے ساتھ میرے سوا کوئی نہ تھا، تو مجھے تشویش ہوئی، میں نے عرض کیا: میرے ماں باپ آپ پر قربان ہوں۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اس گڑھے والے کو میں نے فلاں قبیلے پر عامل بنایا تھا، اس نے ایک چادر میں خیانت کی، تو مجھے وہ اس پر بھڑکتی ہوئی دکھائی گئی۔“