المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، قَالَ: سَأَلْتُ عَبْدَ اللهِ، عَنِ امْرَأَةٍ أَرَادَتْ أَنْ تَجْعَلَ مَعَ حَجِّهَا عَمْرَةً، فَقَالَ: " أَلَمْ تَسْمَعِ اللهَ يَقُولُ: {الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ} [البقرة: ١٩٧] مَا أَرَى هَؤُلَاءِ إِلَّا أَشْهُرَ الْحَجِّ "

طارق بن شہاب بیان کرتے ہیں: میں نے سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ سے اس عورت کے بارے میں پوچھا جو اپنے حج کے ساتھ عمرہ بھی کرنا چاہتی تھی، تو انہوں نے فرمایا: ”کیا تم نے اللہ کا یہ فرمان نہیں سنا: ”حج کے مہینے معلوم ہیں“ [سورۃ البقرہ: 197]؟ میرا خیال ہے یہ عورتیں حج کے مہینوں ہی کی بات کر رہی ہیں۔“