المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ مَعْبَدٍ، وَعُبَيْدٍ، ابْنَيْ عِمْرَانَ بْنِ ذُهْلٍ، قَالَا: أُتِيَ ابْنُ مَسْعُودٍ بِرَجُلٍ، فَقَالَ: إِنِّي قَدْ زَنَيْتُ، فَقَالَ: «إِذًا نَرْجُمُكَ إِنْ كُنْتَ أَحْصَنْتَ» ، فَقَالُوا: إِنَّمَا أَتَى جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: «إِنْ كُنْتَ اسْتَكْرَهْتَهَا فَأَعْتِقْهَا، وَأَعْطِ امْرَأَتَكَ جَارِيَةً مَكَانَهَا» فَقَالَ: وَاللهِ لَقَدِ اسْتَكْرَهْتُهَا وَضَرَبْتُهَا، فَلَمْ يَرْجُمْهُ، وَأَمَرَ بِهِ فَضُرِبَ دُونَ الْحَدِّ

معبد اور عبید (عمران بن ذہل کے بیٹے) بیان کرتے ہیں: سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ کے پاس ایک آدمی لایا گیا، اس نے کہا: میں نے زنا کیا ہے۔ انہوں نے فرمایا: ”تو پھر اگر تو شادی شدہ ہے تو ہم تجھے رجم کریں گے۔“ لوگوں نے بتایا: اس نے اپنی بیوی کی باندی سے (جماع) کیا ہے۔ سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اگر تو نے اسے مجبور کیا ہے تو اسے آزاد کر دے، اور اپنی بیوی کو اس کے بدلے ایک باندی دے۔“ اس نے کہا: اللہ کی قسم! میں نے اسے مجبور کیا اور اسے مارا بھی۔ تو انہوں نے اسے رجم نہ کیا، بلکہ حکم دیا تو اسے حد سے کم مارا گیا۔