المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، أَنَّ رَجُلًا جَعَلَ امْرَأَتَهُ بِيَدِهَا فَطَلَّقَتْ نَفْسَهَا ثَلَاثًا، فَسَأَلَ عَنْهَا ابْنَ مَسْعُودٍ مَا تَرَى فِيهَا؟ قَالَ: «أُرَاهَا وَاحِدَةً، وَهُوَ أَحَقُّ بِهَا» قَالَ عُمَرُ: «وَأَنَا أَرَى ذَلِكَ»

مسروق بیان کرتے ہیں کہ ایک شخص نے اپنی بیوی کا معاملہ اس کے ہاتھ میں دے دیا، تو اس نے اپنے آپ کو تین طلاقیں دے دیں۔ اس نے سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے پوچھا: اس بارے میں آپ کی کیا رائے ہے؟ انہوں نے فرمایا: ”میری رائے میں یہ ایک طلاق ہے اور وہ (شوہر) اس کا زیادہ حقدار ہے۔“ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میری بھی یہی رائے ہے۔“