المعجم الكبير للطبراني
باب العين— حرف عین سے شروع ہونے والے صحابہ کی مسانید
باب (أحاديث 8564–9729) باب: (احادیث 8564 تا 9729)
حدیث نمبر: 9507
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أنا حَمَّادٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّهُ: سَأَلَ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ - وَنَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ - عَنْ آيَةٍ مِنْ كِتَابِ اللهِ فَأَعْرَضَ عَنْهُ، وَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ: إِنَّكَ لَمْ تُجَمِّعْ، فَسَأَلَ ابْنُ مَسْعُودٍ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «صَدَقَ أُبَيٌّ»ترجمہ
ابراہیم رحمہ اللہ سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ سے - جبکہ نبی اللہ ﷺ خطبہ ارشاد فرما رہے تھے - اللہ کی کتاب کی ایک آیت کے بارے میں پوچھا تو انہوں نے (جواب دینے سے) اعراض کیا اور انہیں جواب نہ دیا، پھر جب اپنی نماز سے فارغ ہوئے تو کہا: تم نے جمعہ کی نماز (پوری طرح) ادا نہیں کی۔ سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ ﷺ سے (اس بارے میں) پوچھا تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”ابی نے سچ کہا۔“