حدیث نمبر: 9456
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شُعَيْبٍ السِّمْسَارُ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ الْبَجَلِيُّ، ثنا الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: لَقِيَ ابْنَ مَسْعُودٍ رَجُلًا فَقَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ مَسْعُودٍ، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يَمُرَّ الرَّجُلُ فِي الْمَسْجِدِ لَا يُصَلِّي فِيهِ رَكْعَتَيْنِ، وَأَنْ لَا يُسَلِّمَ الرَّجُلُ إِلَّا عَلَى مَنْ يَعْرِفُ، وَأَنْ يُبْرِدَ الصَّبِيُّ الشَّيْخَ»
ترجمہ

…(راوی) بیان کرتے ہیں: ایک آدمی سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے ملا اور کہنے لگا: السلام علیک اے ابن مسعود! تو سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اللہ اور اس کے رسول ﷺ نے سچ فرمایا، میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے سنا ہے: قیامت کی نشانیوں میں سے یہ ہے کہ آدمی مسجد میں سے گزرے اور اس میں دو رکعتیں نہ پڑھے، اور یہ کہ آدمی صرف اپنے جاننے والے کو سلام کرے، اور یہ کہ بچہ بوڑھے کو (بحث میں) لاجواب کر دے۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 9456
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 296، حدیث 9489