المعجم الكبير للطبراني
باب العين— حرف عین سے شروع ہونے والے صحابہ کی مسانید
باب (أحاديث 8564–9729) باب: (احادیث 8564 تا 9729)
حدیث نمبر: 9432
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، " أَنَّ رَجُلًا بَيْنَا هُوَ يَسْقِي زَرْعًا لَهُ إِذْ رَأَى غَيَابَةً تَرَّهْيَا فَسَمِعَ فِيهَا صَوْتًا: أَنِ اسْقِ أَرْضَ فُلَانٍ، فَاتَّبِعَ الصَّوْتَ حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْأَرْضِ الَّتِي سُمِّيَتْ، فَسَأَلَ صَاحِبَهَا مَا عَمَلُكَ فِيهَا؟ قَالَ: إِنِّي أُعِيدُ فِيهَا ثُلُثًا، وَأَتَصَدَّقُ بِثُلُثٍ، وَأَحْبِسُ لِأَهْلِي ثُلُثًا "ترجمہ
سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص اپنی کھیتی کو پانی دے رہا تھا کہ اس نے (بادل کا) ایک سایہ دار ٹکڑا دیکھا، جس میں سے اسے آواز سنائی دی: فلاں کی زمین کو سیراب کرو۔ وہ اس آواز کے پیچھے چل پڑا یہاں تک کہ اس زمین پر پہنچ گیا جس کا نام لیا گیا تھا۔ اس نے اس کے مالک سے پوچھا: تم اس میں کیا کرتے ہو (کہ تمہیں یہ ملا)؟ اس نے کہا: میں اس میں سے ایک تہائی (پیداوار) دوبارہ (کھیتی میں) لگاتا ہوں، ایک تہائی صدقہ کرتا ہوں اور ایک تہائی اپنے گھر والوں کے لیے رکھتا ہوں۔