حدیث نمبر: 9043
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ: " اعْتَبِرُوا الْمُنَافِقِينَ بِثَلَاثٍ: إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ، وَأَنْزَلَ اللهُ تَصْدِيقَ ذَلِكَ فِي كِتَابِهِ: {وَمِنْهُمْ مَنْ عَاهَدَ اللهَ لَئِنْ آتَانَا مِنْ فَضْلِهِ} [التوبة: ٧٥] إِلَى آخِرِ الْآيَةِ "
ترجمہ

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”منافقوں کو تین باتوں سے پہچانو: جب بات کریں تو جھوٹ بولیں، جب وعدہ کریں تو خلاف ورزی کریں، اور جب عہد کریں تو دغا دیں، اور اللہ نے اپنی کتاب میں اس کی تصدیق نازل فرمائی: ”اور انہی میں سے وہ بھی ہیں جنہوں نے اللہ سے عہد کیا تھا کہ اگر وہ ہمیں اپنے فضل سے دے تو...“ [سورۃ التوبہ: 75] آخر آیت تک۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 9043
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 222، حدیث 9075