المعجم الكبير للطبراني
باب العين— حرف عین سے شروع ہونے والے صحابہ کی مسانید
باب (أحاديث 8564–9729) باب: (احادیث 8564 تا 9729)
حدیث نمبر: 8868
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ، ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ثنا شَرِيكٌ، عَنْ هِلَالٍ الْوَزَّانِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُكَيْمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ، بَدَأَ بِالْيَمِينِ قَبْلَ الْحَدِيثِ، قَالَ: " وَاللهِ إِنَّ مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلَّا سَيَخْلُو اللهُ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَمَا يَخْلُو أَحَدُكُمْ بِالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ، يَقُولُ: مَا غَرَّكَ بِي ابْنَ آدَمَ؟ مَا غَرَّكَ بِي ابْنَ آدَمَ؟ مَا غَرَّكَ بِي ابْنَ آدَمَ؟ مَاذَا عَمِلْتَ فِيمَا عَلِمْتَ؟ ابْنَ آدَمَ مَاذَا أَجَبْتَ الْمُرْسَلِينَ؟ "ترجمہ
عبداللہ بن عُکَیم بیان کرتے ہیں: میں نے ابن مسعود رضی اللہ عنہ کو بات سے پہلے قسم کھاتے سنا، فرمایا: ”اللہ کی قسم! تم میں سے کوئی ایسا نہیں مگر اللہ قیامت کے دن اس کے ساتھ اسی طرح تنہائی اختیار کرے گا جیسے تم میں سے کوئی چودھویں رات کے چاند کے ساتھ تنہائی اختیار کرتا ہے، وہ فرمائے گا: اے ابن آدم! تجھے میرے بارے میں کس چیز نے دھوکے میں ڈالا؟ اے ابن آدم! تجھے میرے بارے میں کس چیز نے دھوکے میں ڈالا؟ اے ابن آدم! تجھے میرے بارے میں کس چیز نے دھوکے میں ڈالا؟ تو نے جو کچھ جانا اس پر کیا عمل کیا؟ اے ابن آدم! تو نے پیغمبروں کو کیا جواب دیا؟“