حدیث نمبر: 8796
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ، ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، ثنا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ أَبِي نَهْشَلٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ: فَضَلَ عُمَرُ النَّاسَ بِأَرْبَعٍ: بِذِكْرِهِ الْأُسَارَى يَوْمَ بَدْرٍ فَأَمَرَ بِقَتْلِهِمْ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: {لَوْلَا كِتَابٌ مِنَ اللهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ} [الأنفال: ٦٨] وَبِذْكِرِهِ الْحِجَابَ، فَقَالَتْ زَيْنَبُ: وَإِنَّكَ لَتَغَارُ مِنَّا، وَالْوَحْيُ يَنْزِلُ فِي بُيُوتِنَا، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: {وَإِذَا سَأَلْتُمُوهُنَّ مَتَاعًا فَاسْأَلُوهُنَّ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ} [الأحزاب: ٥٣] وَدَعْوَةِ نَبِيِّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اللهُمَّ أَيِّدِ الْإِسْلَامَ بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ» رَضِي اللهُ عَنْهُ، وَبِرَأْيِهِ فِي أَبِي بَكْرٍ كَانَ أَوَّلَ النَّاسِ بَايَعَهُ
ترجمہ

… اور وحی ہمارے گھروں میں نازل ہوتی تھی، تو اللہ عزوجل نے یہ آیت نازل فرمائی: ”اور جب تم ان (ازواجِ مطہرات) سے کوئی سامان مانگو تو پردے کے پیچھے سے مانگو“ [سورۃ الاحزاب: 53]، اور نبی کریم ﷺ کی یہ دعا بھی: ”اے اللہ! عمر بن خطاب کے ذریعے اسلام کو تقویت دے“، اور ان کی رائے ابوبکر رضی اللہ عنہ کے بارے میں یہ تھی کہ وہ سب سے پہلے شخص تھے جنہوں نے ان کی بیعت کی۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 8796
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 167، حدیث 8828