المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: " رَجُلَانِ يَضْحَكُ اللهُ إِلَيْهِمَا: رَجُلٌ تَحْتَهُ فَرَسٌ مِنْ أَمْثَلِ خَيْلِ أَصْحَابِهِ، فَلَقِيَهُمِ الْعَدُوُّ فَانْهَزَمُوا، وَثَبَتَ الْآخَرُ إِنْ قُتِلَ قُتِلَ شَهِيدًا فَذَلِكَ يَضْحَكُ اللهُ إِلَيْهِ، وَرَجُلٌ قَامَ مِنَ اللَّيْلِ لَا يَعْلَمُ بِهِ أَحَدٌ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ، وَصَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَحَمِدَ اللهَ، وَاسْتَفْتَحَ الْقِرَاءَةَ فَيَضْحَكُ اللهُ إِلَيْهِ، يَقُولُ: انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي لَا يَرَاهُ أَحَدٌ غَيْرِي "

سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: ”دو آدمی ایسے ہیں جن کی طرف اللہ ہنستا ہے: ایک وہ آدمی جس کے نیچے اپنے ساتھیوں کے بہترین گھوڑوں میں سے ایک گھوڑا ہو، پھر دشمن سے مقابلہ ہو اور سب بھاگ جائیں مگر وہ ڈٹا رہے، اگر وہ قتل ہو جائے تو شہید ہو کر مرے گا، تو اس کی طرف اللہ ہنستا ہے۔ اور دوسرا وہ آدمی جو رات کو (نماز کے لیے) اٹھے، کوئی اسے نہ جانتا ہو، وہ کامل وضو کرے، محمد ﷺ پر درود بھیجے، اللہ کی حمد کرے اور تلاوت شروع کرے، تو اللہ اس کی طرف ہنستا ہے، اور فرماتا ہے: میرے بندے کو دیکھو، اسے میرے سوا کوئی نہیں دیکھ رہا۔“