حدیث نمبر: 8706
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا عَبَّاسُ بْنُ قِرْطَاسٍ، حَدَّثَنِي الْمُسَيِّبُ بْنُ رَافِعٍ، لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنْ زِرٍّ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ: " إِنَّ الصَّلَوَاتِ هُنَّ الْحَسَنَاتُ، وَكَفَّارَةُ مَا بَيْنَ الْأُولَى إِلَى الْعَصْرِ صَلَاةُ الْعَصْرِ، وَكَفَّارَةُ مَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى الْمَغْرِبِ صَلَاةُ الْمَغْرِبِ، وَكَفَّارَةُ مَا بَيْنَ الْمَغْرِبِ إِلَى الْعَتَمَةِ صَلَاةُ الْعَتَمَةِ، ثُمَّ يَأْوِي الْمُسْلِمُ إِلَى فِرَاشِهِ لَا ذَنْبَ لَهُ مَا اجْتَنَبَ الْكَبَائِرَ، ثُمَّ قَرَأَ: {إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ} [هود: ١١٤] "
ترجمہ

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: ”نمازیں ہی نیکیاں ہیں، اور صبح کی نماز سے عصر تک کا کفارہ نمازِ عصر ہے، اور عصر سے مغرب تک کا کفارہ نمازِ مغرب ہے، اور مغرب سے عشاء تک کا کفارہ نمازِ عشاء ہے، پھر مسلمان اپنے بستر کی طرف جاتا ہے تو اس پر کوئی گناہ نہیں رہتا، جب تک اس نے کبیرہ گناہوں سے اجتناب کیا ہو“، پھر یہ آیت پڑھی: ”بے شک نیکیاں برائیوں کو مٹا دیتی ہیں“ [سورۃ ہود: 114]۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 8706
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 147، حدیث 8738