المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءَ، ح وَحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ، ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا الْمَسْعُودِيُّ، قَالَ: ابْنُ رَجَاءَ، أَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي فَاخِتَةَ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ: «إِذَا صَلَّيْتُمْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَسِّنُوا الصَّلَاةَ عَلَيْهِ، فَإِنَّكُمْ لَا تَدْرُونَ لَعَلَّ ذَلِكَ يُعْرَضُ عَلَيْهِ» ، قَالَ: فَعَلَّمَنَا، قَالَ: " قُولُوا: اللهُمَّ اجْعَلْ صَلَاتَكَ وَرَحْمَتَكَ وَبَرَكَاتِكَ عَلَى سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ وَإِمَامِ الْمُتَّقِينَ، وَخَاتَمِ النَّبِيِّينَ مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ، إِمَامِ الْخَيْرِ وَقَائِدِ الْخَيْرِ وَرَسُولِ الرَّحْمَةِ، اللهُمَّ ابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا يَغْبِطُهُ بِهِ الْأَوَّلُونَ وَالْآخَرُونَ، اللهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ "

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: ”جب تم رسول اللہ ﷺ پر درود بھیجو تو اچھے طریقے سے درود بھیجو، کیونکہ تمہیں نہیں معلوم شاید وہ آپ ﷺ پر پیش کیا جائے۔“ راوی کہتے ہیں: پھر انہوں نے ہمیں سکھایا، فرمایا: ”یوں کہو: اے اللہ! اپنا درود، اپنی رحمت اور اپنی برکتیں تمام رسولوں کے سردار، متقیوں کے امام اور خاتم النبیین محمد ﷺ پر نازل فرما، جو تیرے بندے اور تیرے رسول ہیں، خیر کے امام، خیر کے رہنما اور رحمت کے پیغمبر ہیں۔ اے اللہ! انہیں مقامِ محمود پر فائز فرما جس پر اگلے اور پچھلے سب رشک کریں۔ اے اللہ! محمد ﷺ پر اور آلِ محمد پر درود بھیج جیسا کہ تو نے ابراہیم علیہ السلام اور آلِ ابراہیم پر درود بھیجا، بے شک تو تعریف کیا گیا، بزرگی والا ہے۔““