المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ، ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، ثنا زَائِدَةُ، عَنْ رِبْعِيٍّ، ثنا طَارِقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُحَارِبِيُّ، رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا صَلَّيْتَ، فَلَا تَبْزُقْ بَيْنَ يَدَيْكَ وَلَا عَنْ يَمِينِكَ، وَلَكِنِ ابْزُقْ تِلْقَاءَ شِمَالِكَ، إِنْ كَانَ فَارِغًا أَوْ تَحْتَ رِجْلِكَ»

سیدنا طارق بن عبداللہ محاربی رضی اللہ عنہ — نبی کریم ﷺ کے ایک صحابی — بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے مجھ سے فرمایا: ”جب تم نماز پڑھو تو اپنے آگے مت تھوکو، اور نہ اپنی دائیں طرف، بلکہ اپنی بائیں طرف تھوکو اگر وہ خالی ہو یا اپنے پاؤں کے نیچے۔“