حدیث نمبر: 8134
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، أنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ثنا الثَّوْرِيُّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُحَارِبِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا صَلَّيْتَ، فَلَا تَبْصُقَنَّ بَيْنَ يَدَيْكَ، وَلَا عَنْ يَمِينِكَ، وَابْصُقْ تِلْقَاءَ شِمَالِكَ، إِنْ كَانَ فَارِغًا وَإِلَّا فَتَحْتَ قَدَمِكَ» وَأَشَارَ بِرِجْلِهِ فَفَحَصَ الْأَرْضَ
ترجمہ

سیدنا طارق بن عبداللہ محاربی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جب تم نماز پڑھو تو اپنے آگے مت تھوکو، اور نہ اپنی دائیں طرف، بلکہ اپنی بائیں طرف تھوکو اگر وہ خالی ہو، ورنہ اپنے قدم کے نیچے۔“ اور آپ ﷺ نے اپنے پاؤں سے اشارہ کیا اور زمین کھرچی۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الطاء / حدیث: 8134
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 312، حدیث 8165