المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ النَّضْرِ الْعَسْكَرِيُّ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلَمَةَ الْخَبَائِرِيُّ، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا أَبُو سَلَمَةَ سُلَيْمَانُ بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ، عَنْ ضَمُرَةَ بْنِ ثَعْلَبَةَ أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ، حُلَّتَانِ مِنْ حُلَلِ الْيَمَنِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَتَرَى ثَوْبَيْكَ هَذَيْنِ مُدْخِلَيْكَ الْجَنَّةَ؟» قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِ اسْتَغْفَرْتَ لِي لَا أَقْعُدُ حَتَّى أَنْزَعَهُمَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اللهُمَّ اغْفِرْ لِضَمُرَةَ بْنِ ثَعْلَبَةَ» فَانْطَلَقَ مُسْرِعًا حَتَّى نَزَعَهُمَا

…سیدنا ضمرہ بن ثعلبہ رضی اللہ عنہ رسول اللہ ﷺ کے پاس آئے جبکہ ان پر یمنی جوڑے کے دو کپڑے تھے، تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”کیا تمہیں لگتا ہے کہ تمہارے یہ دونوں کپڑے تمہیں جنت میں داخل کر دیں گے؟“ انہوں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول، اگر آپ میرے لیے مغفرت کی دعا فرمائیں تو میں بیٹھوں گا ہی نہیں جب تک انہیں اتار نہ دوں۔ اس پر نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”اے اللہ، ضمرہ بن ثعلبہ کو بخش دے۔“ تو وہ جلدی سے چلے گئے یہاں تک کہ وہ دونوں کپڑے اتار دیے۔