المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنُ رَاهَوَيْهِ، ثنا أَبِي، ثنا جَرِيرٌ، عَنْ لَيْثٍ، عَنِ ابْنِ سَابِطٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " أَتَانِي رَبِّي فِي أَحْسَنَ صُورَةٍ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، فَقُلْتُ: لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ، قَالَ: فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى؟ قُلْتُ: لَا أَدْرِي، فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى ثَدْيَيَّ، فَعَلِمْتُ فِي مَقَامِي ذَلِكَ مَا سَأَلَنِي عَنْهُ مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، فَقَالَ: فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى؟ قُلْتُ: فِي الدَّرَجَاتِ وَالْكَفَّارَاتِ، فَأَمَّا الدَّرَجَاتُ: فَإِبْلَاغُ الْوُضُوءِ فِي السَّبَرَاتِ، وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَوَاتِ، قَالَ: صَدَقْتَ، مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ عَاشَ بِخَيْرٍ وَمَاتَ بِخَيْرٍ، وَكَانَ مِنْ خَطِيئَتِهِ كَمَا وَلَدَتْهُ أُمُّهُ، وَأَمَّا الْكَفَّارَاتُ: فَإِطْعَامُ الطَّعَامِ، وَإِفْشَاءُ السَّلَامِ وَطِيبُ الْكَلَامِ، وَالصَّلَاةُ وَالنَّاسُ نِيَامٍ، ثُمَّ قَالَ: اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عَمَلَ الْحَسَنَاتِ، وَتَرْكَ السَّيِّئَاتِ، وَحُبَّ الْمَسَاكِينِ، وَمَغْفِرَةً، وَأَنْ تَتُوبَ عَلَيَّ، وَإِذَا أَرَدْتَ فِي قَوْمٍ فِتْنَةً، فَنَجِّنِي غَيْرَ مَفْتُونٍ "

سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”میرا رب سب سے خوبصورت صورت میں میرے پاس آیا، اور فرمایا: اے محمد! میں نے عرض کیا: حاضر ہوں اور تیری فرمانبرداری کے لیے تیار ہوں۔ فرمایا: ملأ اعلیٰ کس بارے میں جھگڑ رہی ہے؟ میں نے عرض کیا: مجھے علم نہیں۔ پس اس نے اپنا ہاتھ میرے سینے پر رکھا تو میں نے اسی مقام پر دنیا اور آخرت کے وہ تمام امور جان لیے جن کے بارے میں مجھ سے پوچھا گیا تھا۔ پھر فرمایا: ملأ اعلیٰ کس بارے میں جھگڑ رہی ہے؟ میں نے عرض کیا: درجات اور کفارات کے بارے میں۔ درجات یہ ہیں: سردی میں اچھی طرح وضو کرنا، اور نماز کے بعد دوسری نماز کا انتظار کرنا۔ فرمایا: تو نے سچ کہا، جو ایسا کرے وہ بھلائی کے ساتھ جیے گا اور بھلائی کے ساتھ مرے گا، اور اس کے گناہ ایسے ہو جائیں گے جیسے وہ اپنی ماں کے پیٹ سے پیدا ہونے کے دن تھا۔ اور کفارات یہ ہیں: کھانا کھلانا، سلام کو عام کرنا، نرم گفتاری، اور رات کو نماز پڑھنا جب لوگ سوئے ہوں۔“ پھر فرمایا: ”اے اللہ! میں تجھ سے نیک اعمال کرنے، برائیوں کو چھوڑنے، مسکینوں سے محبت رکھنے، اور مغفرت کا سوال کرتا ہوں، اور یہ کہ تو میری توبہ قبول فرما، اور جب تو کسی قوم پر فتنہ لانا چاہے تو مجھے بغیر فتنے میں مبتلا کیے بچا لے۔“