المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَطَّارُ، ثنا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، ثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، ثنا لَيْثٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَوْ عَنْ أَخِي أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ: رَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَوْمًا عَلَى أَعْقَابِ أَحَدِهِمْ مِثْلُ الدِّرْهَمِ أَوْ مَوْضِعُ الظُّفْرِ فَلَمْ يُصِبْهُ الْمَاءُ، فَجَعَلَ يَقُولُ: «وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ» مَرَّتَيْنِ

سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ — یا ان کے بھائی — بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے کچھ لوگوں کو دیکھا کہ ان میں سے کسی کی ایڑی پر درہم کے برابر یا ناخن کے برابر جگہ تھی جہاں پانی نہیں پہنچا تھا، تو آپ ﷺ دو بار فرمانے لگے: ”ایڑیوں کے لیے جہنم کی خرابی ہے۔“