حدیث نمبر: 7701
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلَمَةَ الْخَبَائِرِيُّ، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا سَلَامَةُ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ لُقْمَانَ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ: «كُلُّ سَارِحَةٍ، وَرَائِحَةٍ عَلَى قَوْمٍ حَرَامٌ عَلَى غَيْرِهِمْ»
ترجمہ

سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”چرنے کے لیے جانے والے اور شام کو لوٹنے والے (کسی قوم کے چراگاہی جانور اور چراگاہیں) جس قوم کے ہوں وہ دوسروں پر حرام ہیں (یعنی ان کے حقوق میں کوئی دخل نہ دے)۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الصاد / حدیث: 7701
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 176، حدیث 7732