المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ، ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ: «اسْتُخْلِفَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ، فِي رَجَبٍ سَنَةَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ، وَقُتِلَ فِي عَقِبِ ذِي الْحِجَّةِ سَنَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ، فَأَقَامَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ بَعْدَ الطَّعْنَةِ، ثُمَّ مَاتَ فِي آخِرِ ذِي الْحِجَّةِ، وَصَلَّى عَلَيْهِ صُهَيْبٌ، وَوَلِيَ غُسْلَهُ ابْنُهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، وَكَفَّنَهُ فِي خَمْسَةِ أَثْوَابٍ، وَدُفِنَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَطُعِنَ يَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ لِتِسْعٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ» وَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ: مَاتَ مِنْ يَوْمِهِ، وَكَانَ سِنُّهُ يَوْمَ تُوُفِّيَ فِيمَا سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ يَذْكُرُ أَنَّهُ «بَلَغَ سِنَّ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ» ، وَبَعْضُ النَّاسِ يَقُولُ: «لِتِسْعٍ وَخَمْسِينَ» وَبَعْضُهُمْ يَقُولُ: «ثَلَاثٍ وَخَمْسِينَ وَخَمْسٍ وَخَمْسِينَ» وَقَالَ بَعْضُهُمْ: «أَرْبَعٍ وَخَمْسِينَ، وَكَانَتْ خِلَافَتُهُ عَشَرَ سِنِينَ وَأَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَأيَّامًا»

یحییٰ بن بکیر بیان کرتے ہیں: عمر رضی اللہ عنہ رجب سن تیرہ ہجری میں خلیفہ بنائے گئے، اور ذی الحجہ سن تئیس ہجری کے آخر میں شہید کیے گئے۔ زخمی ہونے کے بعد وہ تین دن زندہ رہے، پھر ذی الحجہ کے آخر میں وفات پائی۔ صہیب رضی اللہ عنہ نے ان کی نماز جنازہ پڑھائی، اور ان کے بیٹے عبداللہ بن عمر نے انہیں غسل دیا، اور پانچ کپڑوں میں کفن دیا گیا، اور رسول اللہ ﷺ کے ساتھ دفن کیے گئے۔ انہیں بدھ کے دن، ذی الحجہ کی نو راتیں باقی رہتے، زخمی کیا گیا۔ بعض لوگوں کا کہنا ہے کہ وہ اسی دن فوت ہو گئے تھے۔ اور ان کی وفات کے وقت ان کی عمر کے بارے میں — جیسا کہ میں نے مالک بن انس سے سنا — وہ رسول اللہ ﷺ کی عمر یعنی تریسٹھ برس کو پہنچ چکے تھے۔ اور بعض لوگ کہتے ہیں: انسٹھ برس، اور بعض کہتے ہیں: ترپن یا پچپن برس، اور بعض کہتے ہیں: چون برس۔ اور ان کی خلافت دس سال، چار مہینے اور کچھ دن رہی۔