حدیث نمبر: 7114
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ يَزِيدَ السُّلَمِيُّ الْبَصْرِيُّ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زَيْدٍ، ثنا عُبَادَةُ بْنُ نُسَيٍّ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ وَهُوَ يَبْكِي، فَقُلْتُ: مَا يُبْكِيكَ يَا أَبَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ؟ قَالَ: لِحَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُهُ: " إِنَّ مِنْ أَخْوَفِ مَا أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي: الشِّرْكَ بِاللهِ , وَالشَّهْوَةَ الْخَفِيَّةَ، يُصْبِحُ الرَّجُلُ صَائِمًا فَيَرَى الشَّيْءَ يَشْتَهِيهِ فَيُوَاقِعُهُ، وَالشِّرْكُ قَوْمٌ لَا يَعْبُدُونَ حَجَرًا وَلَا وَثَنًا، وَلَكِنْ يَعْمَلُونَ عَمَلًا يُرَاءُونَ "
ترجمہ

عبادہ بن نسی رحمہ اللہ کہتے ہیں: میں شداد بن اوس رضی اللہ عنہ کے پاس گیا تو وہ رو رہے تھے، میں نے کہا: اے ابو عبدالرحمٰن! آپ کو کیا رلا رہا ہے؟ انہوں نے کہا: ایک حدیث کی وجہ سے جو میں نے رسول اللہ ﷺ سے سنی، آپ ﷺ اسے یاد کرتے تھے: ”میری امت پر سب سے زیادہ خوف کی باتوں میں سے ایک یہ ہے: اللہ کے ساتھ شرک، اور پوشیدہ خواہش۔ آدمی روزے کی حالت میں صبح کرتا ہے، پھر کسی ایسی چیز کو دیکھتا ہے جس کی وہ خواہش رکھتا ہے تو اسے پورا کر لیتا ہے، اور شرک یہ ہے کہ کچھ لوگ پتھر یا بت کی پرستش تو نہیں کرتے، لیکن ایسا عمل کرتے ہیں جس میں دکھاوا کرتے ہیں۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الشين / حدیث: 7114
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 284، حدیث 7145