❮
❯
حدیث نمبر: 636
حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي سُوَيْدٍ، ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ: فِيَّ أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: كَانَتْ لِي أَرْضٌ فِي يَدِ عَمٍّ لِي، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «بَيِّنَتُكَ أَوْ يَمِينُهُ» قُلْتُ: يَحْلِفُ إِذًا يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ صَبْرٍ يَقْتَطِعُ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ، وَهُوَ فِيهَا فَاجِرٌ، لَقِيَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ» فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ الْآيَةَ: {إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلًا} [آل عمران: ٧٧] إِلَى آخِرِ الْآيَةِ
ترجمہ

سیدنا اشعث بن قیس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: یہ آیت میرے بارے میں نازل ہوئی۔ میری ایک زمین میرے چچا کے قبضے میں تھی، تو میں رسول اللہ ﷺ کے پاس آیا، آپ ﷺ نے فرمایا: ”تم گواہ پیش کرو، ورنہ اس کی قسم (پر فیصلہ ہوگا)۔“ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! تو پھر وہ قسم کھا لے گا۔ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جو شخص (فیصلہ کن) لازمی قسم کھا کر کسی مسلمان کا مال ہتھیا لے اور وہ اس میں جھوٹا ہو، وہ اللہ عزوجل سے اس حال میں ملے گا کہ وہ اس پر ناراض ہوگا۔“ تو اللہ عزوجل نے یہ آیت نازل فرمائی: ”بےشک جو لوگ اللہ کے عہد اور اپنی قسموں کو تھوڑی قیمت کے بدلے بیچ ڈالتے ہیں“ [سورۃ آل عمران: 77]، آیت کے آخر تک۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الألف / حدیث: 636
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 234، حدیث 640