حدیث نمبر: 6331
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ عَلْقَمَةَ، يَرُدُّ الْحَدِيثَ إِلَى جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ نُفَيْلٍ، قَالَ: بَيْنَمَا أَنَا جَالِسٌ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ , فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ الْخَيْلَ قَدْ سُيِّبَتْ، وَوُضِعَ السِّلَاحُ، وَزَعَمَ أَقْوَامٌ أَنْ لَا قِتَالَ، وَأَنْ قَدْ وَضَعَتِ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كَذَبُوا , فَالْآنَ جَاءَ الْقِتَالُ، وَلَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللهِ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ، يُزِيغُ اللهُ قُلُوبَ قَوْمٍ لِيَرْزُقَهُمْ مِنْهُمْ، وَيُقَاتِلُونَ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ، وَلَا يَزَالُ الْخَيْلُ مَعْقُودًا فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ، وَلَا تَضَعُ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا، حَتَّى يَخْرُجَ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ»
ترجمہ

سیدنا سلمہ بن نفیل رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: گھوڑے چھوڑ دیے گئے ہیں، ہتھیار رکھ دیے گئے ہیں، اور کچھ لوگوں کا خیال ہے کہ اب جنگ نہیں ہوگی، اور جنگ اپنے ہتھیار رکھ چکی ہے؟ تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”انہوں نے غلط کہا، ابھی تو جنگ آئی ہے، اور میری امت میں سے ایک گروہ ہمیشہ اللہ کے راستے میں جنگ کرتا رہے گا، جو ان کی مخالفت کرے وہ انہیں نقصان نہیں پہنچا سکے گا، اللہ کچھ لوگوں کے دلوں کو ٹیڑھا کر دے گا تاکہ انہیں ان سے رزق دے، اور وہ جنگ کرتے رہیں گے یہاں تک کہ قیامت قائم ہو جائے، اور گھوڑوں کی پیشانیوں میں ہمیشہ قیامت تک بھلائی بندھی رہے گی، اور جنگ اپنے ہتھیار نہیں رکھے گی یہاں تک کہ یاجوج ماجوج نکل آئیں۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب السين / حدیث: 6331
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 53، حدیث 6360