المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، كَانَ أَبُو الدَّرْدَاءِ يُحْيِي لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ، وَيَصُومُ يَوْمَهَا، فَأَتَاهُ سَلْمَانُ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آخَى بَيْنَهُمَا، فَنَامَ عِنْدَهُ، فَأَرَادَ أَبُو الدَّرْدَاءِ أَنْ يَقُومَ لَيْلَتَهُ، فَقَامَ إِلَيْهِ سَلْمَانُ، فَلَمْ يَدَعْهُ حَتَّى نَامَ وَأَفْطَرَ، فَجَاءَ أَبُو الدَّرْدَاءِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَخْبَرَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عُوَيْمِرُ، سَلْمَانُ أَعْلَمُ مِنْكَ، لَا تَخُصَّ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ بِصَلَاةٍ، وَلَا يَوْمَهَا بِصِيَامٍ»

ابن سیرین رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ابو الدرداء رضی اللہ عنہ جمعہ کی رات کو عبادت میں گزارتے اور اس کے دن کا روزہ رکھتے تھے۔ ایک بار سیدنا سلمان رضی اللہ عنہ ان کے پاس آئے، اور نبی کریم ﷺ نے ان دونوں کے درمیان بھائی چارہ قائم کیا تھا، تو وہ ان کے پاس سو گئے۔ ابو الدرداء رضی اللہ عنہ نے رات کو قیام کرنے کا ارادہ کیا تو سلمان رضی اللہ عنہ ان کی طرف اٹھے اور انہیں چھوڑا نہیں یہاں تک کہ وہ سو گئے اور روزہ توڑ دیا۔ ابو الدرداء رضی اللہ عنہ نبی کریم ﷺ کے پاس آئے اور آپ کو یہ بات بتائی تو نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”اے عویمر! سلمان تم سے زیادہ جاننے والے ہیں، جمعہ کی رات کو نماز کے لیے اور جمعہ کے دن کو روزے کے لیے خاص نہ کرو۔“