المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَنَا أَبُو غَسَّانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَ إِلَى امْرَأَةٍ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ، وَكَانَ لَهَا عَبْدٌ نَجَّارٌ، فَقَالَ لَهَا: «مُرِي عَبْدَكِ، فَلْيَعْمَلْ لِي أَعْوَادًا كَالمِنْبَرِ» ، فَأَمَرَتْ عَبْدَهَا، فَذَهَبَ إِلَى الْغَابَةِ، فَقَطَعَ مِنَ الطَّرْفَاءِ، فَصَنَعَ لَهُ مِنْبَرًا، فَلَمَّا قَضَاهُ، أَرْسَلَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَضَاهُ، قَالَ: فَأُرْسِلَ بِهِ إِلَيَّ، فَجَاءُوَا بِهِ إِلَيْهِ، فَاحْتَمَلَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَضَعَهُ حَيْثُ تَرَوْنَ

…رسول اللہ ﷺ نے مہاجرین کی ایک عورت کے پاس کسی کو بھیجا، اس کا ایک بڑھئی غلام تھا، آپ ﷺ نے اس سے فرمایا: ”اپنے غلام کو حکم دو کہ وہ میرے لیے منبر جیسی لکڑیاں بنائے۔“ چنانچہ اس نے اپنے غلام کو حکم دیا، وہ غابہ گیا اور طرفاء کی لکڑی کاٹی، اور اس کے لیے منبر بنایا۔ جب وہ اسے مکمل کر چکا تو اس عورت نے نبی کریم ﷺ کو اطلاع دی کہ وہ مکمل ہو چکا ہے۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”پس وہ میری طرف بھیج دیا جائے۔“ چنانچہ وہ اسے آپ ﷺ کے پاس لائے، تو نبی کریم ﷺ نے اسے اٹھا کر وہاں رکھ دیا جہاں تم دیکھ رہے ہو۔