حدیث نمبر: 5713
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ، ثنا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ، ثنا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ سَهْلٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: لَمَّا تَلَاعَنَّا، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اقْبِضْهَا إِلَيْكَ حَتَّى تَلِدَ، فَإِنْ تَلِدْهُ أَحْمَرَ مِثْلَ وَحَرَةٍ، فَهُوَ لِأَبِيهِ عُوَيْمِرٍ الَّذِي انْتَفَى مِنْهُ، وَإِنْ تَلِدْهُ أَسْوَدَ اللِّسَانِ وَالشَّعْرِ، فَهُوَ لِابْنِ السَّحْمَاءِ» ، الرَّجُلِ الَّذِي يَرْمِي بِهِ، قَالَ عُوَيْمِرٌ: فَلَمَّا وَلَدَتْهُ أَتَيْتُ بِهِ، فَاسْتَقْبَلَنِي مِثْلَ الْفَرْوَةِ السَّوْدَاءِ، ثُمَّ أَخَذْتُ بِلِحْيَيْهِ، فَاسْتَقْبَلَنِي لِسَانُهُ مِثْلُ التَّمْرَةِ، فَقُلْتُ: صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ
ترجمہ

سیدنا سہل رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: جب ہم نے لعان کیا تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اسے اپنے پاس رکھو یہاں تک کہ وہ بچہ جنے، اگر وہ سرخی مائل بچہ جنے، چھپکلی کی طرح، تو وہ اس کے باپ عویمر کا ہے جس نے اس سے انکار کیا، اور اگر وہ سیاہ زبان اور بالوں والا بچہ جنے تو وہ ابن سحماء کا ہے“ - یعنی اس مرد کا جس پر تہمت لگائی گئی تھی۔ عویمر کہتے ہیں: جب وہ (بیوی) نے اسے جنا تو میں اسے لے آیا، تو وہ ایک سیاہ کھال کی طرح میرے سامنے آیا، پھر میں نے اس کے جبڑے پکڑے تو اس کی زبان کھجور کی طرح میرے سامنے آئی، تو میں نے کہا: اللہ اور اس کے رسول نے سچ فرمایا۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب السين / حدیث: 5713
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 128، حدیث 5734