المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمُ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَعْدٍ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ قَالَ: «قَدَّمْتُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَمْرًا، يَأْكُلُونَ بَيْنَ يَدَيْهِ، ويَقْرِنُونَ، فَنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْقِرَانِ»

سعد، سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کے آزاد کردہ غلام، کہتے ہیں: میں نے رسول اللہ ﷺ کے سامنے کھجوریں پیش کیں، لوگ آپ ﷺ کے سامنے کھا رہے تھے اور دو دو کھجوریں ایک ساتھ ملا کر کھا رہے تھے، تو رسول اللہ ﷺ نے قران سے منع فرما دیا۔