حدیث نمبر: 5442
حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ النَّحْوِيُّ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ، وَعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَا: ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ، قَالَا: ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ زَبْرٍ، عَنْ بِلَالِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا لِلْخَلِيفَةِ بَعْدَكِ؟ قَالَ: «مَا لِي مَا رَحِمَ ذَا الرَّحِمِ، وأَقْسَطَ فِي الْقِسْطِ، وَعَدَلَ فِي الْقِسْمَةِ»
ترجمہ

…بلال بن سعد اپنے والد سے روایت کرتے ہیں، جن کی صحبت ثابت تھی، انہوں نے کہا: میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! آپ کے بعد خلیفہ کے لیے کیا شرط ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”وہی جو میرے لیے تھی: جس نے رشتہ داروں پر رحم کیا، انصاف میں منصف رہا، اور تقسیم میں عدل کیا۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب السين / حدیث: 5442
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 45، حدیث 5461