المعجم الكبير للطبراني
باب الزاي— حرف زا سے شروع ہونے والے صحابہ کی مسانید
عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن أبي طلحة باب: عبیداللہ بن عبداللہ بن عتبہ کی سیدنا ابوطلحہ رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 4716
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ، ثنا شُعَيْبُ بْنُ يَحْيَى، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ الْخَوْلَانِيُّ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ، صَاحِبِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى سَهْلٍ وَهُوَ مَرِيضٌ، وَتَحْتَ سَهْلٍ نَمَطٌ فِيهِ تَمَاثِيلُ، فَقَالَ سَهْلٌ: انْزِعُوا مِنْ تَحْتِي هَذَا النَّمَطَ، فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي التَّصَاوِيرِ: «لَا تَدْخُلُهُ الْمَلَائِكَةُ إِلَّا مَا كَانَ مِنْ رَقْمٍ فِي ثَوْبٍ فَلَا بَأْسَ بِهِ» قَالَ سَهْلٌ: وَإِنْ كَانَ فَانْزِعُوهُترجمہ
… سہل رضی اللہ عنہ کے نیچے مجسموں والا ایک قالین تھا، تو سہل نے کہا: میرے نیچے سے یہ قالین ہٹا دو۔ ابوطلحہ رضی اللہ عنہ نے کہا: رسول اللہ ﷺ نے تصویروں کے بارے میں فرمایا تھا: ”فرشتے اس میں داخل نہیں ہوتے، البتہ کپڑے پر نقش والی تصویر میں کوئی حرج نہیں۔“ سہل نے کہا: اگرچہ ایسا ہی ہو، پھر بھی اسے ہٹا دو۔