حدیث نمبر: 4414
حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ، عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ الزُّرَقِيِّ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ: دَخَلْتُ يَوْمًا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُمْ قِدْرٌ تَفُورُ لَحْمًا، فَأَعْجَبَتْنِي شَحْمَةٌ فَأَخَذْتُهَا فَازْدَرَتُّهَا، فَاشْتَكَيْتُ عَلَيْهَا سَنَةً، ثُمَّ إِنِّي ذَكَرْتُهُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «إِنَّهُ كَانَ فِيهَا نَفْسُ سَبْعَةِ أَنَاسِيَّ» ثُمَّ مَسَحَ بَطْنِي فَأَلْقَيْتُهَا خَضْرَاءَ فَوَالَّذِي بَعَثَهُ بِالْحَقِّ مَا اشْتَكَيْتُ بَطْنِي حَتَّى السَّاعَةِ
ترجمہ

…مجھے ایک چربی کا ٹکڑا اچھا لگا تو میں نے اسے لے کر نگل لیا، تو میں ایک سال تک اس کی وجہ سے بیمار رہا، پھر میں نے یہ بات رسول اللہ ﷺ سے ذکر کی، آپ ﷺ نے فرمایا: ”اس میں سات آدمیوں کی جان کے برابر تکلیف تھی۔“ پھر آپ ﷺ نے میرے پیٹ پر ہاتھ پھیرا تو میں نے اسے سبز رنگ میں قے کر دیا، پس قسم ہے اس ذات کی جس نے آپ ﷺ کو حق کے ساتھ بھیجا، اس کے بعد سے آج تک میرے پیٹ میں کبھی تکلیف نہیں ہوئی۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الراء / حدیث: 4414
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 282، حدیث 4429