حدیث نمبر: 4353
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الرَّبَالِيُّ، ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، ثنا رَبَاحُ بْنُ أَبِي مَعْرُوفٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ يَقُولُ: رَاحَ عُمُومَتِي إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَجَعُوا إِلَيْنَا، فَقَالُوا: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَاكُمْ عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا، وَطَاعَةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكُمْ أَنْفَعُ قَالَ: «لِيَزْرَعْ أَحَدُكُمْ أَرْضَهُ أَوْ لِيَمْنَحْهَا أَوْ يَدَعْهَا بَوَارًا»
ترجمہ

…پھر انہوں نے کہا: رسول اللہ ﷺ نے تمہیں ایک ایسے کام سے منع فرمایا ہے جو ہمارے لیے فائدہ مند تھا، لیکن رسول اللہ ﷺ کی اطاعت تمہارے لیے زیادہ فائدہ مند ہے۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تم میں سے کوئی اپنی زمین خود کاشت کرے، یا کسی کو دے دے، یا اسے بنجر ہی چھوڑ دے۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الراء / حدیث: 4353
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 265، حدیث 4368