المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا ابْنُ الْأَصْبَهَانِيِّ، ثنا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي حُصَيْنُ بْنُ عَوْفٍ أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ وَعَلَيْهِ حَجَّةُ الْإِسْلَامِ، وَلَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يُسَافَرَ إِلَّا مَعْرُوضًا أَفَأَحُجُّ عَنْهُ؟، قَالَ: فَصَمَتَ، ثُمَّ قَالَ: «حُجَّ عَنْ أَبِيكَ»

سیدنا حصین بن عوف خثعمی رضی اللہ عنہ نے نبی کریم ﷺ سے پوچھا: میرے والد بہت بوڑھے ہیں اور ان پر حجۃ الاسلام فرض ہے، اور وہ صرف کجاوے پر لدے ہوئے سفر کر سکتے ہیں، تو کیا میں ان کی طرف سے حج کروں؟ راوی کہتے ہیں: آپ ﷺ خاموش رہے، پھر فرمایا: ”اپنے والد کی طرف سے حج کرو۔“