المعجم الكبير للطبراني
باب الحاء— حرف حا سے شروع ہونے والے صحابہ کی مسانید
الحارث بن الحارث الغامدي باب: سیدنا حارث بن حارث غامدی رضی اللہ عنہ
حدیث نمبر: 3359
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ التِّرْمِذِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَافِعٍ، ثنا عُمَرُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نَسِيٍّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ هِلَالٍ السُّلَمِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عِنْدَ فَرَاغِهِ مِنْ طَعَامِهِ: «اللهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ، أَطْعَمْتَ وَأَسْقَيْتَ وَأَشْبَعْتَ وَأَرْوَيْتَ، لَكَ الْحَمْدُ غَيْرَ مَكْفُورٍ وَلَا مُوَدَّعٍ وَلَا مُسْتَغْنًى عَنْكَ رَبَّنَا»ترجمہ
سیدنا حارث بن حارث غامدی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے رسول اللہ ﷺ کو کھانے سے فارغ ہوتے وقت یہ فرماتے سنا: ”اے اللہ! تیرے ہی لیے حمد ہے، تو نے کھلایا اور پلایا، اور سیر کیا اور سیراب کیا، تیرے لیے ایسی حمد ہے جو نہ ناشکری کی جائے، نہ چھوڑی جائے اور نہ ہی اے ہمارے رب! تجھ سے بے نیازی برتی جائے۔“