المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ، ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ: «وُلِدُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، بَعْدَ الْفِيلِ بِعَشْرِ سِنِينَ، وَمَاتَ سَنَةَ إِحْدَى أَوْ سَنَةَ اثْنَتَيْنِ وَثَلَاثِينَ، وَسِنُّهُ خَمْسٌ وَسَبْعونَ، وَصَلَّى عَلَيْهِ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا»
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ، ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، يَوْمَ مَاتَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ يَقُولُ: «اذْهَبِ ابْنَ عَوْفٍ فَقَدْ أَدْرَكْتَ صَفْوَتَها، وَسَبَقْتَ رَنْقَهَا»
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ، ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، يَوْمَ مَاتَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ يَقُولُ: «اذْهَبْ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ فَقَدْ ذَهَبْتَ بِبِطْنَتِكَ لَمْ تَنْتَقِصْ مِنْهَا بِشَيْءٍ»

یحییٰ بن بکیر کہتے ہیں: عبدالرحمٰن بن عوف رضی اللہ عنہ عام الفیل کے دس سال بعد پیدا ہوئے، اور سنہ 31 یا 32 ہجری میں وفات پائی، اس وقت ان کی عمر پچھتر (75) سال تھی، اور عثمان بن عفان رضی اللہ عنہما نے ان کی نماز جنازہ پڑھائی۔
ابراہیم بن سعد اپنے والد کے واسطے سے اپنے دادا سے روایت کرتے ہیں، وہ کہتے ہیں: میں نے علی رضی اللہ عنہ کو، جس دن عبدالرحمٰن بن عوف کا انتقال ہوا، یہ کہتے سنا: ”جا اے ابن عوف! تو نے اس دنیا کی صفائی پا لی اور اس کی کدورت سے پہلے ہی نکل گیا۔“
میں نے عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ کو، جس دن عبدالرحمٰن بن عوف کا انتقال ہوا، یہ کہتے سنا: ”جا اے عبدالرحمٰن بن عوف! تو اپنا حصہ (دنیا کی نعمتوں کا) پورا لے کر گیا، اس میں سے کچھ کم نہیں رہا۔“