المعجم الكبير للطبراني
باب الجيم— حرف جیم سے شروع ہونے والے صحابہ کی مسانید
مغيرة بن مقسم، عن الشعبي باب: مغیرہ بن مقسم کی شعبی سے روایات
حدیث نمبر: 2344
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا عُثْمَانُ، ثنا جَرِيرٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ عَامِرٍ، قَالَ: كَانَ جَرِيرٌ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا أَبَقَ الْعَبْدُ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ وَإِنْ مَاتَ مَاتَ كَافِرًا» فَأَبَقَ غُلَامٌ لِجَرِيرٍ فَأَخَذَهُ فَضَرَبَ عُنُقَهُ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ: «مَعْنَاهُ أَنَّهُ كَفَرَ وَلَحِقَ بِدَارِ الْحَرْبِ»ترجمہ
شعبی کہتے ہیں: سیدنا جریر رضی اللہ عنہ نبی کریم ﷺ سے یہ حدیث بیان کیا کرتے تھے: ”جب غلام بھاگ جائے تو اس کی نماز قبول نہیں ہوگی، اور اگر وہ اسی حال میں مر جائے تو کافر مرے گا۔“ کہتے ہیں: پھر سیدنا جریر رضی اللہ عنہ کا ایک غلام بھاگ گیا تو انہوں نے اسے پکڑ کر اس کی گردن اڑا دی۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: اس کا مطلب یہ ہے کہ وہ (نعمت کا) کفر کر بیٹھا اور دار الحرب سے جا ملا۔