حدیث نمبر: 20481
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: لَمَّا انْقَضَتْ عِدَّةُ زَيْنَبَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِزَيْدٍ: «اذْكُرْهَا عَلِيَّ» قَالَ زَيْدٌ: فَانْطَلَقْتُ فَقُلْتُ: يَا زَيْنَبُ، أَبْشِرِي أَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُكِ، فَقَالَتْ: مَا أَنَا بِصَانِعَةٍ شَيْئًا حَتَّى أُؤَامِرَ رَبِّي، فَقَامَتْ إِلَى مَسْجِدِهَا ثُمَّ نَزَلَ الْقُرْآنُ، وَجَاءَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ عَلَيْهَا بِلَا إِذْنٍ
ترجمہ

انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: جب زینب رضی اللہ عنہا کی عدت پوری ہوئی تو رسول اللہ ﷺ نے زید رضی اللہ عنہ سے فرمایا: ”میری طرف سے ان سے نکاح کا ذکر کرو۔“ زید رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: تو میں گیا اور کہا: اے زینب! خوشخبری ہو، رسول اللہ ﷺ نے تمہیں نکاح کا پیغام دینے بھیجا ہے۔ انہوں نے کہا: میں کچھ نہیں کروں گی یہاں تک کہ اپنے رب سے مشورہ کر لوں، تو وہ اپنی جائے نماز پر گئیں، پھر قرآن نازل ہوا، اور رسول اللہ ﷺ تشریف لائے اور بغیر اجازت کے ان کے پاس داخل ہو گئے۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / مسند النساء / حدیث: 20481
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 40، حدیث 110