المعجم الكبير للطبراني
مسند النساء— صحابیات رضی اللہ عنہن کی مسانید
صفية بنت أبي عبيد، عن أم سلمة باب: صفیہ بنت ابی عبید کی سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایات
حدیث نمبر: 20310
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ثنا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَيُّوبِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَا قَالَ فِي الذَّيْلِ مَا قَالَ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ: كَيْفَ بِنَا؟ قَالَ: «تَجُرُّونَ شِبْرًا» قَالَتْ: إِذًا تَنْكَشِفُ الْقَدَمَانِ، قَالَ: «تَجُرُّونَ ذِرَاعًا»ترجمہ
سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ جب رسول اللہ ﷺ نے دامن کے بارے میں جو فرمانا تھا فرمایا، تو سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا نے عرض کیا: ہمارا کیا حکم ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”ایک بالشت گھسیٹ لو۔“ انہوں نے عرض کیا: اس طرح تو دونوں پاؤں کھل جائیں گے۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”ایک ہاتھ گھسیٹ لو۔“